-
1 районный центр системы управления воздушным движением
воен. РЦ УВДУниверсальный немецко-русский словарь > районный центр системы управления воздушным движением
-
2 центр
центр м 1. Zentrum n 1, pl -ren центр тяжести физ. Schwerpunkt m 1 центр города Stadtzentrum n, Stadtmitte f c районный центр Kreisstadt f a* 2. (средоточие) Mittelpunkt m 1a, Zentrum n культурный центр Kulturzentrum n; Kulturmetropole f c (город) молодёжный центр (учреждение) Jugendzentrum n торговый центр Einkaufszentrum n 3. (руководящий орган) Zentrum n; Zentrale f c а центр нападения спорт. Mittelstürmer m 1d нервные центры анат. Nervenzentren ( - f q n - ] n pl в центре внимания im Brennpunkt( des Interesses) -
3 центр
м1) Zentrum n, pl -renцентр города — Stadtzentrum n, Stadtmitte fрайонный центр — Kreisstadt f (умл.)2) ( средоточие) Mittelpunkt m, Zentrum nкультурный центр — Kulturzentrum n; Kulturmetropole f ( город)молодежный центр ( учреждение) — Jugendzentrum n3) ( руководящий орган) Zentrum n; Zentrale f•• -
4 Kreisstadt
сущ.1) общ. районный центр (ГДР, ФРГ), районный центр2) стр. (город-) районный центр (в ГДР, ФРГ)3) юр. районный (UdSSR), уездный город4) экон. районный центр (ГДР. ФРГ) -
5 Bruck an der Mur
nрайонный центр в Штирии при слиянии рек Мур и Мюрц. Первое упоминание - в 860. На центральной площади одно из красивейших в Австрии строений поздней готики - Корнмессерхауз (Kornmesserhaus), построен в 1499-1505 [название по имени первого владельца (Kornmeß Pankratz). В настоящее время крупный транспортный узел и промышленный центр] -
6 Gmünd
n1) город в Каринтии. Хорошо сохранились средневековые укрепления с четырьмя городскими воротами, дома в стиле ренессанс и раннего барокко. Достопримечательностью является обетная колонна св. Непомука2) районный центр в Нижней Австрии на границе с Чехией. Среди архитектурных достопримечательностей - дома, украшенные в технике сграффито. Центр мебельной, текстильной, перерабатывающей промышленности [название от расположения города у слияния двух рек (Gemünde)] -
7 Oberwart
nрайонный центр в Бургенланде. Примерно половина населения - венгры. Действуют три религиозные общины - католики, протестанты и кальвинисты. В Х в. в этой области селились пограничники (Wart - "страж, хранитель"), которым было присвоено дворянское звание в 1327, а затем вторично - за борьбу с куруццами в XVIII в. И сегодня на некоторых домах города сохранилась буква N (nemes - венгерское "дворянский"). В настоящее время важный транспортный узел, промышленный центр -
8 Ried im Innkreis
nрайонный центр в Верхней Австрии, экономический центр Иннфиртеля -
9 Wolfsberg
nрайонный центр в Каринтии. Городское право с 1331. В средние века - ремесленный и торговый центр, в конце XVIII в. - начало промышленного развития. В настоящее время в восточной части города сохранился его средневековый облик, на многих улицах и площадях - дома в стиле ренессанс. Среди достопримечательностей - позднероманская Церковь св. Марка (Stadtpfarrkirche St. Markus), в её внутреннем убранстве - романский рельеф "Марк и лев", барочный алтарь с живописным полотном из жизни св. Марка (работа М. Шмидта) -
10 Kreisstadt
fрайонный центр, административный центр района, местонахождение районных органов власти и управления → Landkreis, Gemeinde -
11 Kreisstadt
-
12 Krst
-
13 Bezirksstelle
сущ.админ.прав. районный центр (филиал организации в городском районе;-) -
14 Homburg
-
15 Kontrollbezirk
-
16 Oelsnitz
сущ.геогр. Эльсниц (город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония) -
17 Rayonzentrum
сущ. -
18 Usingen
сущ.общ. Узинген (город в Германии, районный центр, расположен в федеральной земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт.) -
19 Braunau am Inn
nрайонный центр в Верхней Австрии на р. Инн. Интересен хорошо сохранившимися старинными архитектурными памятниками: фронтонные здания, готические строения, необычайно длинная городская площадь с бюргерскими домами и барочными строениями. Символом города стала Приходская церковь св. Стефана (Stadtpfarrkirche St. Stephan). В Браунау находится дом, где родился Гитлер -
20 Bruck an der Leitha
nрайонный центр в Нижней Австрии. Основан в 1074 как укрепление на р. Ляйта. В настоящее время хорошо сохранились остатки древних башен и городской стены. В центре города - бюргерские дома в стиле ренессанс, красивый фонтан св. Флориана (Florianibrunnen)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bruck an der Leitha
См. также в других словарях:
Районный центр системы организации воздушного движения РФ — районный центр оперативный орган Единой системы, предназначенный для организации использования воздушного пространства в своем районе Единой системы;... Источник: Постановление Правительства РФ от 11.03.2010 N 138 (ред. от 19.07.2012) Об… … Официальная терминология
Орехов районный центр — город Орехов укр. Оріхів Флаг Герб … Википедия
районный — ая, ое. rayon m. Отн. к району. Точно учесть всю сумму этих безчисленных соглашений .. местных и районных рингов и корнеров нет никакой возможности, а между тем именно в этих аморфных организациях происходит грандиозный процесс переработки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
центр — а, м. centre m., нем. Zentrum < , лат. centrum <гр. kentron острие; средоточие. 1. Точка пересечения каких нибудь осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких н. отношений в теле. Центр окружности. Центр эллипса. Согласно двизатися… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
центр — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? центра, чему? центру, (вижу) что? центр, чем? центром, о чём? о центре; мн. что? центры, (нет) чего? центров, чему? центрам, (вижу) что? центры, чем? центрами, о чём? о центрах 1. Центром называется… … Толковый словарь Дмитриева
районный диспетчерский центр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN regional dispatching centerRDC … Справочник технического переводчика
центр — а; м. [от греч. kentron острие, средоточие] 1. Матем., физ. Точка пересечения каких л. осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких л. отношений, сил в теле. Ц. линзы. Ц. окружности. Ц. симметрии. Ц. тяжести (также; самое основное, суть).… … Энциклопедический словарь
ЦЕНТР — ЦЕНТР, а, муж. 1. Точка в геометрической фигуре, теле, обладающая каким н. только ей присущим свойством и обычно получаемая пересечением линий, осей, плоскостей. Ц. окружности. Ц. тяжести (точка, через к рую проходит равнодействующая сил тяжести … Толковый словарь Ожегова
Леер (районный центр) — Город Лер (Восточная Фризия) Leer (Ostfriesland) Герб … Википедия
центр — а; м. (от греч. kentron острие, средоточие) см. тж. центральный, центровой 1) матем., физ. Точка пересечения каких л. осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких л. отношений, сил в теле. Центр линзы. Центр окружности … Словарь многих выражений
Центр (район Гатчины) — У этого термина существуют и другие значения, см. Центр. Координаты: 59°34′00″ с. ш. 30°08′00″ в. д. / 59.566667° с. ш. 30.133333° в. д … Википедия